hotel
<p>Cet établissement est à 8 minutes à pied de la plage. Situé à proximité du centre-ville de Vancouver, cet hôtel se trouve à quelques pâtés de maisons de Chinatown et du quartier historique de Gastown. L'hôtel propose le restaurant Brewhouse et une connexion Wi-Fi gratuite dans tout l'établissement.</p><p>Les chambres de l'établissement sont dotées d'une télévision par câble et d'une salle de bains privative.</p><p>Le Pat's Pub &amp; Brewhouse, situé au sein de l'établissement, propose des bières brassées par micro-brasserie. Des plats traditionnels de pub sont disponibles.</p><p>Un centre d'affaires et une laverie sont gratuitement mis à votre disposition.</p><p>L'Aquarium de Vancouver se trouve à 5 kilomètres de l'hôtel. Le Patricia Budget Inn Vancouver est situé à 26 kilomètres de la montagne Grouse.</p>
hotel
<p>Situé à seulement 15 km du Vieux-Québec, cet hôtel dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite et de chambres équipées d'une télévision à écran plat. L'aéroport international Jean Lesage se trouve à 5 km. Le Château Repotel Henri IV est situé à proximité de divers restaurants, clubs sportifs et lieux de divertissements. Il offre un accès facile au centre du Vieux-Québec. Pour bien commencer la journée, vous pourrez gratuitement déguster un petit-déjeuner continental ou prendre une tasse de café en parcourant la presse quotidienne de la semaine. L'hôtel Henri IV Repotel met également gratuitement à votre disposition une connexion Wi-Fi et un parking sur place.&nbsp;</p>
hotel
<p>A 10 minutes de route de l'aéroport international Jean-Lesage de Québec, l'Hotel Bonaparte dispose d'un salon et d'une connexion Wi-Fi. &nbsp; &nbsp;Les chambres sont dotées d'un réfrigérateur, d'un bureau ainsi que d'une télévision à écran</p>
hotel
<p>Situé à 10 minutes de route de l'aéroport international Jean-Lesage de Québec, l'Hotel Bonaparte dispose d'un salon et d'une connexion Wi-Fi. Les chambres sont dotées d'un réfrigérateur, d'un bureau ainsi que d'une télévision à écran de 81 cm avec des chaînes sportives. Les appels locaux et longue distance en Amérique du Nord sont gratuits. Pourvu d'une télévision à grand écran, le bar-restaurant du Bonaparte Hotel, le ZENITH sert un choix de cocktails, le petit-déjeuner ainsi que le dîner. L'établissement propose également un parking gratuit et du café 24h/24.&nbsp;</p>
hotel
<p>itué dans la ville de Québec, à 1 km des fortifications du Vieux-Québec et de diverses attractions, le Manoir Charest est entièrement non-fumeurs et propose des chambres équipées d'une connexion Wi-Fi gratuite. Chaque chambre est également dotée d'un ventilateur, de la climatisation et d'une télévision par câble. Certaines comprennent une salle de bains privative avec douche. L'hôtel met à votre disposition des journaux et un parking privé payant. Le matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental basique. Le Manoir Charest se trouve à 4 km du musée de la Civilsation et à moins de 5 minutes à pied des boutiques du Vieux-Québec.&nbsp;</p>
hotel
<p>Doté d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'un toit-terrasse commun, l'établissement Les Lofts du Trésor est situé dans le Vieux-Québec, à 100 mètres de la basilique-cathédrale Notre-Dame de Québec et de Fairmont Le Chateau Frontenac. Les hébergements possèdent une télévision à écran plat, ainsi qu'une cuisine équipée d'un four, d'un micro-ondes, d'un lave-vaisselle, d'un grille-pain, d'un réfrigérateur, de plaques de cuisson et d'une machine à café. Les serviettes sont fournies. Le centre commercial Quartier Petit Champlain se trouve à 200 mètres. L'aéroport international de Québec Jean Lesage, le plus proche, est installé à 14 km.&nbsp;</p>
hotel
<p>Situé à un court trajet en voiture de la ville de Québec, le Howard Johnson Quebec permet d'accéder facilement aux sites d'intérêt installés dans la région ainsi qu'à l'aéroport international Jean-Lesage de Québec. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un parking sur place (un supplément s'applique pour le stationnement longue durée). Toutes les chambres comportent la climatisation et un bureau. Certaines sont dotées d'un coin salon. Vous pourrez commencer votre journée avec un petit-déjeuner continental servi entre 6h00 et 10h00. Il comprend du pain, des céréales, des muffins, des yaourts, des gaufres, des bagels, des flocons d'avoine, des fruits et des jus. Vous pourrez déguster du café 24h/24 dans le hall de l'établissement. Le personnel de la réception est bilingue. Québec est à 20 minutes en voiture. Vous pourrez rejoindre facilement le Vieux-Québec, des musées, des galeries d'art et d'autres attractions. Des centres commerciaux, des restaurants locaux et des lieux de divertissement se trouvent à proximité.&nbsp;</p>
hotel
<p>établissement Auberge Québec est situé dans le quartier de Sainte-Foy-Sillery à Québec, à 200 mètres du Parc Aquarium du Québec. Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible dans l'ensemble de ses locaux. Les chambres sont pourvues d'une télévision à écran plat et certaines possèdent un coin salon. Vous pourrez déguster un café sur votre balcon ou votre terrasse. Toutes les chambres comportent une salle de bains privative munie d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux. Sur place, vous profiterez d'une piscine extérieure et d'une réception ouverte 24h/24. Un service de blanchisserie est également mis à votre disposition.&nbsp;</p>
hotel
<p>harmant, l'Hotel du Nord se situe à 10 minutes de route du centre de Québec et des principaux sites touristiques de la région comme par exemple la vieille ville fortifiée. L'Hotel du Nord bénéficie d'un emplacement idéal à proximité de nombreuses curiosités touristiques. Vous pourrez faire une croisière pittoresque sur le Saint-Laurent, découvrir le quartier du Vieux-Port, qui abrite des marchés d'agriculteurs locaux ainsi que des boutiques et des restaurants, ou encore visiter le château Frontenac. Après une longue journée de tourisme à travers la ville, vous pourrez vous reposer en vous plongeant dans la piscine intérieure d'eau salée. Sur place, l'Hotel du Nord dispose également de salles de réunion où vous pourrez organiser différents événements.&nbsp;</p>
hotel
<p>Bénéficiant d'un emplacement idéal, à Sainte-Foy, à moins de 5 km de l'aéroport international de Québec, l'Econo Lodge Airport propose une connexion Wi-Fi gratuite et un service de navette aéroport, dont vous pourrez bénéficier moyennant un supplément. Chacune des chambres de cet hôtel est climatisée et possède une télévision par câble ainsi qu'un bureau. La salle de bains privative est pourvue d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits. Lors de votre séjour, vous pourrez commencer la journée par un petit-déjeuner continental gratuit. L'Econo Lodge Airport Ste-Foy dispose en outre d'une réception ouverte 24h/24, d'une laverie et de distributeurs automatiques. Par ailleurs, des journaux vous seront fournis dans le hall. Le Colisée de Québec, les Galeries de la Capitale et le Carnaval de Québec sont accessibles en quelques minutes. Enfin, divers magasins et parcours de golf ainsi qu'un casino se trouvent également à proximité de l'Econo Lodge.&nbsp;</p>
hotel
<p>Cet établissement est à 13 minutes à pied de la plage. Le Kingston Hotel propose un hébergement avec une connexion Wi-Fi gratuite et un petit-déjeuner continental inclus dans le tarif dans le centre-ville de Vancouver, à moins de 5 minutes à pied du quartier commerçant de Robson Street et de la station de SkyTrain City Center.</p><p>Certaines chambres du Bed &amp; Breakfast Kingston Hotel possèdent une salle de bains privative pourvue d'une coiffeuse et d'un lavabo. D'autres sont dotées d'une salle de bains commune installée dans le couloir.</p><p>Le Kingston Hotel a été construit en 1910. Il comporte une réception ouverte 24h/24 qui se fera un plaisir de vous fournir des informations concernant les attractions locales, ainsi qu'un sauna sur place.</p><p>Le petit-déjeuner continental quotidien se compose de toasts, de viennoiseries, de café et de jus de fruits. Le restaurant Kingston Taphouse and Grill adjacent sert une cuisine américaine.</p><p>Le Centre de conventions de Vancouver est accessible en moins de 20 minutes de marche. L'aéroport international de Vancouver est implanté à 25 minutes en voiture.</p>
hotel
<p>itué à 10 km seulement du centre-ville et du Vieux-Quartier de Québec, l'Hotel Quartier propose une connexion Wi-Fi gratuite et une piscine privée. Vous profiterez de nombreux services et installations lors de votre séjour au Quartier. Le personnel sera ravi de vous fournir des informations pour vous aider à planifier votre journée. L'Hotel Quartier est à proximité des sites d'intérêt du centre-ville. Vous accéderez facilement à des musées, édifices du gouvernement, cathédrales historiques, restaurants et bien plus encore.&nbsp;</p>
hotel
<p>Cet établissement est à 11 minutes à pied de la plage. Le Greenbrier Hotel se situe dans le centre de Vancouver, dans la rue Robson à proximité de magasins et de restaurants. L'hôtel propose une réception ouverte 24h/24 afin de vous aider en toutes circonstances. Ses chambres disposent d'une connexion Wi-Fi gratuite.</p><p>Les chambres du Greenbrier Hotel Vancouver comprennent une télévision par câble et une salle de bains privative avec douche. Certaines suites comportent un coin salon et une kitchenette. Toutes les chambres sont accessibles par des escaliers.</p><p>Vous trouverez un plateau/bouilloire gratuit dans le salon et une bagagerie est à votre disposition. Vous profiterez également d'une laverie. L'établissement possède aussi un parking souterrain sécurisé.</p><p>L'aquarium de Vancouver dans le parc Stanley est accessible en 5 minutes de route du Greenbrier Hotel. Vous rejoindrez l'arène Rogers et le stade BC Place en 25 minutes de marche.</p><p>Ce quartier (West-End) est un choix idéal pour les voyageurs qui s'intéressent à ces thèmes&nbsp;: la marche à pied, la nourriture et le shopping.</p>
hotel
<p>Cet établissement est à 2 minutes à pied de la plage. Situé à Vancouver, à seulement 4 minutes de marche de la plage de la baie des Anglais, l'English Bay Hotel offre une vue sur le littoral et l'océan. Il propose uniquement des suites dotées d'une kitchenette entièrement équipée avec réfrigérateur, plaques de cuisson et micro-ondes. Des connexions Wi-Fi et Internet par câble sont disponibles gratuitement sur place.</p><p>Les hébergements comprennent une télévision par câble à écran plat de 81 cm et une salle de bains privative pourvue d'une douche.</p><p>L'établissement possède une réception ouverte 24h/24 et un service de blanchisserie. Du café et du chocolat chaud vous seront par ailleurs servis dans le hall.</p><p>Enfin, l'English Bay Hotel se trouve à 3 km de l'aquarium de Vancouver et à moins de 7 minutes de route du stade BC Place et de la salle omnisports Rogers Arena.</p><p>Ce quartier (West-End) est un choix idéal pour les voyageurs qui s'intéressent à ces thèmes&nbsp;: la marche à pied, la nourriture et le shopping.</p><p>C'est le quartier préféré des voyageurs visitant Vancouver, selon les commentaires clients indépendants.</p><p>Les couples apprécient particulièrement l'emplacement de cet établissement. Ils lui donnent la note de <strong>8,9</strong> pour un séjour à deux.</p><p>Nous parlons votre langue&nbsp;!</p>
hotel
<p>Situé à Sainte-Foy, le Travelodge Hotel &amp; Convention Center Quebec City se trouve à environ 7 minutes en voiture du centre de Québec et propose des équipements ultramodernes. &nbsp; &nbsp;Les chambres modernes du Travelodge Quebec disposent d'une connexion Wi-Fi gratuite, du chauffage au sol et d'un plateau/bouilloire. &nbsp; &nbsp;Le spa à service complet sur place propose notamment des massages et des enveloppements corporels. L'hôtel possède par ailleurs une piscine intérieure et une salle de sport moderne. &nbsp; &nbsp;L'hôtel se trouve à 12 minutes en voiture de l'aéroport international Jean Lesage de Québec, à 4 minutes de route de l'aquarium de Québec, à 5 minutes du parc technologique du Québec métropolitain et à 6 minutes de l'université Laval.&nbsp;</p>
