hotel
<p>Cet établissement est à 14 minutes à pied de la plage. Situé à Chicago, le Club Quarters, Wacker At Michigan est un hôtel historique datant de 1928, installé dans le gratte-ciel Mather Tower et surplombant la rivière Chicago. Cet établissement possède une connexion Wi-Fi gratuite, un restaurant italien et des chambres donnant sur la ville ou la rivière.</p><p>Les boutiques de luxe du Magnificent Mile se trouvent à seulement 1 pâté de maisons du Chicago Club Quarters. Vous rejoindrez aussi Grant Park en 10 minutes à pied et la jetée Navy à 1,6 km.</p><p>Décorées avec des couleurs fraîches, les chambres du Club Quarters, Wacker At Michigan comprennent une télévision à écran plat, une station d'accueil pour iPod et une cafetière, ainsi qu'une literie de luxe et un espace de travail bien éclairé.</p><p>Pendant votre séjour, vous dégusterez pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, une cuisine américaine et italienne décontractée au restaurant Bacino, donnant sur la rivière.</p><p>De plus, vous trouverez au Club Room des journaux gratuits, des jeux et 3 postes informatiques. Enfin, vous disposerez d'une salle de sport moderne et d'une blanchisserie sur place.</p>
hotel
<p>Situé au cœur de la ville, le Hyatt Place Chicago/Downtown - The Loop jouit d'un emplacement idéal, à proximité de plusieurs sites d'intérêt sociaux et culturels. Il met à votre disposition une piscine, un restaurant, une salle de sport et une connexion Wi-Fi gratuite.</p><p>Ses chambres sont dotées d'une télévision par câble à écran plat, d'un canapé et d'un réfrigérateur. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits. Vous bénéficierez également d'un bureau et de matériel de repassage.</p><p>L'établissement possède une réception ouverte 24h/24, ainsi qu'un salon et un coin télévision communs. Il propose en outre un centre d'affaires, un service location de vélos et une bagagerie.</p><p>Vous séjournerez à moins de 1,6 km du parc Millennium et à 400 mètres de la tour Willis. L'aéroport international O'Hare est quant à lui implanté à 25,7 km.</p><p>Ce quartier (Le Loop (Chicago)) est un choix idéal pour les voyageurs qui s'intéressent à ces thèmes&nbsp;: les parcs, l'architecture et les musées.</p>
hotel
<p>Cet établissement est à 2 minutes à pied de la plage. Situé à moins de 3,2 km de l'université de Chicago et du musée de la science et de l'industrie, le Chicago Lake Shore Hotel propose un parking gratuit, un service de navette local sans frais et un restaurant.</p><p>Les chambres du Chicago Lake Shore Hotel étant équipées d'une cafetière, vous pourrez démarrer votre journée avec un bon café. Vous pourrez également profiter de la connexion Wi-Fi gratuite et de la télévision à écran plat de 94 cm.</p><p>D'autre part, le Lake Shore Hotel Chicago dispose d'une salle de banquet pour vos réceptions, de salles de réunion ainsi que d'une réception ouverte 24h/24.</p><p>Le café Lake Shore Café sert une cuisine américaine que vous dégusterez dans une ambiance décontractée en admirant la vue sur le lac Michigan. Le vendredi soir, le restaurant organise des concerts de jazz et prépare des buffets de fruits de mer.</p><p>Le Lake Shore Chicago Hotel est par ailleurs idéalement installé à seulement quelques pas des restaurants, des boutiques et des transports en commun desservant le centre-ville de Chicago. Le beau lac Michigan et l'université de Chicago sont également accessibles à proximité. Enfin, vous rejoindrez le Navy Pier en 10 minutes de route.</p>
hotel
<p>Le New Parie Hotel est situé à Chicago. Il se trouve à 2 km du United Center. Il propose une connexion Wi-Fi gratuite et une réception ouverte 24h/24.</p><p>La Willis Tower se trouve à 5 km de l'hôtel, tandis que le Chicago Board of Trade Building est à 6 km. L'aéroport international Midway de Chicago, le plus proche, est à 11 km.</p>
hotel
<p>Inspiré des maisons de campagne, l'établissement FieldHouse Jones allie une décoration moderne et le style rétro. Situé dans le centre-ville de Chicago, il dispose d'un bar-restaurant où vous pourrez savourer des spécialités locales.</p><p>Les chambres comprennent une télévision à écran plat ainsi qu'une salle de bains privative pourvue d'une baignoire ou d'une douche, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits. Certains hébergements comportent également un coin salon.</p><p>L'établissement possède une réception ouverte 24h/24, une salle de sport ainsi qu'un bar-café.</p><p>Le FieldHouse Jones est implanté à 1 km du château d'eau Chicago Water Tower et à 1,1 km du quartier Magnificent Mile. L'aéroport international le plus proche, celui de Chicago - Midway, se trouve à 15 km du FieldHouse Jones.</p><p>Les couples apprécient particulièrement l'emplacement de cet établissement. Ils lui donnent la note de <strong>8,8</strong> pour un séjour à deux.</p><p>Cet établissement a également été bien noté pour son excellent rapport qualité/prix à Chicago&nbsp;! Les clients en ont plus pour leur argent e</p>
hotel
<p>Situé à seulement 3,2 km de Wrigley Field et de North Avenue Beach, sur le lac Michigan, le boutique hôtel Hotel Versey Days Inn by Wyndham Chicago est situé dans le quartier de Lincoln Park à Chicago. Il combine la culture locale, la musique et l'art de la ville pour offrir une expérience d'hébergement unique aux voyageurs.</p><p>Toutes les chambres de l'hôtel disposent d'une télévision à écran plat de 127 cm avec des chaînes thématiques par câble et de chaînes de télévision en direct. Une machine à café Nespresso est également fournie.</p><p>Vous pourrez profiter d'un accès gratuit à la salle de sport LA, située à côté de l'établissement. Une connexion Wi-Fi et des journaux quotidiens sont disponibles gratuitement.</p><p>Les célèbres boutiques, restaurants et lieux de divertissement du Magnificent Mile, à Chicago, se trouvent à 4,8 km de l'hôtel. Le zoo de Lincoln Park est accessible en 5 minutes en voiture.</p><p>Ce quartier (Lincoln Park) est un choix idéal pour les voyageurs qui s'intéressent à ces thèmes&nbsp;: les parcs, les séjours en ville et l'architecture.</p><p>Les couples apprécient particulièrement l'emplacement de cet établissement. Ils lui donnent la note de <strong>8,8</strong> pour un séjour à deux.</p>
hotel
<p>Occupant une demeure de caractère victorienne du XIXe siècle, le Morrison Clark Inn est un hôtel à service complet figurant sur la liste du Centre des monuments nationaux (National Register of Historic Places). Il se situe dans le centre-ville de Washington D.C., à 800 mètres des stations de métro Metro Center et Mount Vernon Square.</p><p>Toutes les 114 chambres présentent une décoration personnalisée et comprennent un authentique mobilier d'époque, une télévision à écran plat ainsi qu'une salle de bains privative pourvue de peignoirs et d'un sèche-cheveux. Certaines disposent également d'un balcon privé ou d'une cheminée en marbre italien de Carrare.</p><p>L'établissement met à votre disposition une connexion Wi-Fi gratuite, un centre d'affaires et une réception ouverts 24h/24 ainsi que des services de voiturier, de blanchisserie et de nettoyage à sec.</p>
hotel
<p>Situé à Washington DC, à 1 km de la Maison Blanche, l'hôtel Washington Plaza Hotel propose un restaurant, un salon, une piscine extérieure ouverte en saison et une salle de sport.</p><p>Les chambres du Washington Plaza Hotel sont équipées d'une télévision à écran plat et d'un coffre-fort mural. Elles présentent des meubles en acajou et des pièces décoratives rouges. Elles comprennent toutes une connexion Wi-Fi, un fauteuil en cuir, un bureau et une cafetière.</p><p>Le Number Ten Thomas sert une cuisine américaine, un petit-déjeuner complet, un déjeuner buffet et un dîner à la carte. Vous pourrez déguster vos repas au bord de la piscine en été. Au bar International, vous pourrez savourer un cocktail et des collations à proximité de la cheminée.</p><p>L'hôtel est à 720 mètres du centre de conventions de Washington. Les stations de métro environnantes incluent la station de métro centrale, à 920 mètres, celle de Dupont Circle, à 1,1 km et celle de Gallery Place-Chinatown, à 1,2 km du Washington Plaza Hotel. Le quartier général du FBI est à 1,5 km. L'aéroport le plus proche est l'aéroport national Ronald Reagan de Washington, à 6,4 km du Washington Plaza.</p>
hotel
<p>Situé à seulement 500 mètres de Dupont Circle, l'établissement The St. Gregory Hotel vous propose une connexion Wi-Fi gratuite et un restaurant sur place.</p><p>Dotée d'une télévision par câble à écran plat, chaque chambre comprend un réfrigérateur et une cafetière. Les salles de bains privatives sont pourvues d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits.</p><p>La réception est ouverte 24h/24. Sur place, vous pourrez utiliser la salle de sport, le centre d'affaires et une blanchisserie.</p><p>Vous séjournerez à 10 minutes à pied des stations de métro Dupont Circle et Foggy Bottom. Enfin, le quartier de Georgetown est implanté à seulement 900 mètres.</p><p>Ce quartier (Northwest) est un choix idéal pour les voyageurs qui s'intéressent à ces thèmes&nbsp;: la culture, les balades en ville et les musées.</p>
hotel
<p>Doté d'une connexion Wi-Fi gratuite, le State Plaza Hotel vous accueille à Washington, à 500 mètres de l'université George Washington et à 800 mètres de la Banque mondiale.</p><p>Ses chambres comprennent une kitchenette, un dressing, un bureau, un coffre-fort ainsi qu'une télévision par câble à écran plat.</p><p>Pendant votre séjour, vous pourrez profiter d'une salle de sport entièrement équipée et d'un centre d'affaires avec des planificateurs d'événements expérimentés.</p><p>Le State Plaza Hotel se trouve à 640 mètres de la station de métro Foggy Bottom-GWU et à 1 km du Lincoln Memorial. Le stade RFK vous attend à 12 km du State Plaza Hotel.</p><p>Ce quartier (Northwest) est un choix idéal pour les voyageurs qui s'intéressent à ces thèmes&nbsp;: la culture, les balades en ville et les musées.</p>
hotel
<p>Situé dans le centre de Washington, le Hilton Garden Inn Washington DC Downtown se trouve à seulement 3 pâtés de maisons de la Maison-Blanche et à 1,6 km du National Mall. La connexion Wi-Fi est gratuite.</p><p>Les chambres comportent une télévision à écran plat de 81 cm. Elles disposent d'un micro-ondes, d'un réfrigérateur et d'une cafetière.</p><p>Le restaurant décontracté Grist Mill sert des spécialités américaines pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. Le Pavilion Pantry, ouvert 24h/24, propose des collations et de repas à réchauffer au micro-ondes.</p><p>Le Hilton Garden Inn Washington DC Downtown possède une salle de sport et une piscine intérieure. Sur place, vous disposerez aussi d'un centre d'affaires à proximité du hall et de services de nettoyage à sec.</p><p>Enfin, vous serez à 1,6 km du Smithsonian et à 15 minutes à pied du centre de conventions de Washington.</p>
hotel
<p>Situé au cœur de Washington, dans le centre-ville, l'hôtel historique Capital Hilton dispose d'un bar-restaurant sur place et d'une réception ouverte 24h/24. La station de métro centrale de Washington, vous permettant de rejoindre directement les célèbres sites de la ville, se trouve à 900 mètres.</p><p>Toutes les chambres et les suites climatisées du Capital Hilton sont dotées d'une salle de bains privative pourvue d'articles de toilette gratuits. Certaines bénéficient d'un accès au salon exécutif.</p><p>Le restaurant North Gate Grill et le salon The Statler vous accueillent sur place. Pour les tarifs incluant le petit-déjeuner, vous profiterez du menu servi par le North Gate Grill, comprenant des fruits frais et des jus de fruits, un bar à omelettes des viennoiseries fraîchement préparées et du pain frais.Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible dans le hall. Une salle de sport et un spa sont à votre disposition moyennant des frais supplémentaires.</p><p>Le centre de conventions de Washington se trouve à 1,2 km. La Maison Blanche est à 610 mètres, et le musée international de l'Espionnage se situe à 1,3 km.</p>
hotel
<p>Proposant des chambres climatisées et une connexion Wi-Fi gratuite, l'établissement The Architect est situé à Washington, à 700 mètres de la Maison-Blanche.</p><p>Les chambres comprennent toutes un bureau, une télévision à écran plat ainsi qu'une salle de bains privative.</p><p>L'établissement The Architect dispose d'un centre d'affaires et d'une réception ouverts 24h/24.</p><p>Le Washington Monument se trouve à 1,8 km, tandis que le centre de conventions de la ville est accessible à 1 km. Enfin, l'aéroport national Ronald Reagan de Washington se situe à 7,6 km.</p><p>Ce quartier (Northwest) est un choix idéal pour les voyageurs qui s'intéressent à ces thèmes&nbsp;: la culture, les balades en ville et les musées.</p><p>C'est le quartier préféré des voyageurs visitant Washington, selon les commentaires clients indépendants.</p><p>Les couples apprécient particulièrement l'emplacement de cet établissement. Ils lui donnent la note de <strong>8,9</strong> pour un séjour à deux.</p>
hotel
<p>Situé à un pâté de maisons du musée Smithsonian National Air and Space et à proximité des autres sites touristiques de Washington DC, l'hôtel dispose d'un restaurant sur place et de plusieurs services ouverts 24h/24.</p><p>Si vous séjournez à l'hôtel Holiday Inn Washington-Capitole, vous pourrez dîner sur place au bistro Capitol et Starbucks ou bien profiter du réfrigérateur et de la cafetière de votre chambre. L'hôtel propose également un centre d'affaires, un centre de remise en forme ouverts 24h/24 et une piscine extérieure.</p><p>Le United States Capitol Building, la Maison-Blanche et le Washington Monument se trouvent seulement à quelques pas du Washington-Capitol Holiday Inn. Le musée de l'Holocauste et le mémorial de la seconde guerre mondiale sont également à proximité.</p><p>Ce quartier (Southwest) est un choix idéal pour les voyageurs qui s'intéressent à ces thèmes&nbsp;: les musées des beaux-arts, l'architecture et le tourisme.</p>
hotel
<p>Construit en 1963, l'établissement The Madison, a Hilton Hotel est situé à Washington D.C., à 10 minutes à pied de la Maison-Blanche. Il accepte les animaux domestiques et comporte un restaurant, le PostScript.</p><p>Toutes les chambres possèdent un minibar, une télévision par câble à écran plat et une salle de bains avec des peignoirs. La connexion Wi-Fi est gratuite.</p><p>L'établissement The Madison, a Hilton Hotel propose un centre d'affaires et une salle de sport ouverts 24h/24, ainsi que des services de spa dans la chambre.</p><p>L'avenue des ambassades se trouve à 4,8 km tandis que l'université de Georgetown est à 1,9 km. Vous pourrez aussi rejoindre le Washington Monument à 2 km et la station de métro McPherson Square en 5 minutes à pied.</p><p>Ce quartier (Northwest) est un choix idéal pour les voyageurs qui s'intéressent à ces thèmes&nbsp;: la culture, les balades en ville et les musées.</p><p>C'est le quartier préféré des voyageurs visitant Washington, selon les commentaires clients indépendants.</p>
